Англійська мова була привезена до Північної Америки британськими колоністами в XVII—XVIII століттях. На момент початку великомасштабної британської переселенської колонізації тут вже мешкала значна кількість індіанських народів — носіїв величезної кількості автохтонних мов.
Найбільша різниця між британським та американською англійською саме полягає у вимові та інтонації, саме вони підказують до якої національності належить ваш співрозмовник. Як відомо, типовою особливістю британського англійської можна назвати опускання звуку [r] після голосної.
Наприклад, у 1870 році Джон Адамс пропонував Континентальному Конгресу Сполучених Штатів. Америки прийняти англійську мову як державну. Така пропозиція отримала вердикт «антидемократичної та загрози для свободи особистості».