Ідиш – мова ашкеназьких євреїв. Він належить до західнонімецької групи індоєвропейських мов, близька до німецької мови. Назва «ідиш» перекладається як єврейська мова.

Ідиш
Регулююча організаціяYIVO
Загальна кількість тих, хто говорить1 541 000
СтатусВразливий
Класифікація

Іврит і ідиш — дві різні мови. Іврит належить до семітської групи мов, поряд з арабською. Ідиш – мова німецької групи, близька до німецької та англійської мов. Поширена помилкова думка, що обидві мови використовують єврейську писемність, іврит і ідиш — одна й та сама мова, лише назва різна.

Іврит
КраїниІзраїль та ін.
Офіційний статусІзраїль
Регулююча організаціяАкадемія мови іврит
Загальна кількість тих, хто говорить9.3 млн