Перший російський переклад «Подорожів Гулівера» вийшов у 1772—1773 роках під назвою «Подорожі Гуліверові в Ліліпут, Бродинягу, Лапуту, Бальнібарби, Ґуїнгмську країну або до коней». Переклад виконав (з французького видання Дефонтена) Єрофей Каржавін. У 1780 році каржавінський переклад був перевиданий.
Джонатана Свіфта Gulliver's Travels) – сатирико-фантастичний роман Джонатана Свіфта, в якому яскраво і дотепно висміюються людські та суспільні вади.
Лемюель Гуллівер (Англ. Lemuel Gulliver) – головний герой роману Джонатана Свіфта «Подорожі Гулівера», від імені якого ведеться оповідання.
Гулівер відмовився воювати з хоробрим та вільним народом. Імператор образився, звинуватив Гулівера у державній зраді і вирішив страчувати. Дізнавшись про це, Гулівер вирушив в Блефуску, знайшов на березі острова зламаний човен, полагодив його і залишив країну ліліпутів до полегшення обох імператорів.