Англійська назва Calico cat — походить від виду бавовняної тканини, винайденого в Калікуті; часто це забарвлення називають просто триколірним (англ. tricolour), а за стандартом — черепаховим з білим (англ. tortoiseshell-and-white). У Японії таку кішку називають "міке-неко" (яп.
Але триколірна кішка буде, тільки якщо в геномі є також ген білої плямистості S (White Spotting). Чи правда, що триколірними бувають тільки кішкиа котів такого забарвлення не існує? Коти мають лише одну X-хромосому, тому самець без генетичних аномалій може бути лише чорним або рудим.
Народне повір'я каже: триколірна кішка – Особлива покровителька домашнього вогнища. Якщо «рижі» притягують багатство, «чорнята» захищають господарів від негативу, а «білосніжки» дарують умиротворення, то в «трьохквітках» усі ці здібності злилися воєдино. Як тільки не називають цих яскравих красунь!
Оскільки гетерозиготним може бути лише гомогаметний генотип, яким у котів є генотип жіночої статі – ХХ, то черепахове забарвлення вовни зустрічається тільки у особин жіночої статі.