Діалогічне мовлення є важливою частиною повсякденної комунікації. Вона дозволяє людям обмінюватися думками, ідеями та почуттями один з одним. Запис діалогів може бути корисним для відновлення минулих подій, створення художніх творів, а також для наукових досліджень. Проте, правильне оформлення запису діалогу може бути складним завданням.
Одним із важливих правил запису діалогічного мовлення є поділ реплік різних розмовляючих на окремі рядки. Кожна репліка повинна починатися з лапки і закінчуватися точкою, знаком питання або оклику, залежно від змісту висловлювання. Важливо пам'ятати, що кожна нова репліка окремого мовця починається з нового рядка.
Крім того, при записі діалогів необхідно використовувати вербальні та невербальні мітки, які допомагають ідентифікувати розмовляючих та виражати їхній емоційний стан чи дії. Наприклад, можна використовувати слова "сказав(а)", "відповів(ла)", "вигукнув(ла)" та інші, щоб показати, який промовець вимовив дану репліку. Крім того, можна використовувати мітки, що вказують на міміку, жести та інтонацію, наприклад: "з посмішкою", "з гнівом", "з обуренням" тощо.
| Правило | приклад |
|---|---|
| Діалог починається з нового рядка. Перед та після діалогу ставляться тире | – Вітання! – сказав Марк. |
| Кожна репліка починається з нового рядка і починається з тире та пробілу | – Як справи? – Запитав Петя. |
| Репліка персонажа може тривати кілька рядків. Продовження починається після двокрапки наприкінці пропозиції | – Я думав, що ти вже пішов: у нас була важлива зустріч о 10-й годині. |
| Якщо каже кілька персонажів, їх репліки поділяються порожнім рядком | – Куди підемо? – Я думаю, що ми можемо піти в кіно. – Звучить чудово! |
Як правильно записати діалог?
Діалог складається з обміну висловлюваннями, які називають репліками. На листі кожна репліка (слова учасника діалогу) пишеться без лапок, з нового рядка, а перед нею ставиться тире.
Як правильно визначити діалог у тексті?
Діалог – це розмова двох чи кількох осіб.
- Якщо всі репліки діалогу даються з нового рядка, то перед кожним з них ставляться тире. …
- Якщо репліки пишуться в рядок, кожна з них полягає в лапки, а між репліками ставиться тире.
Як зрозуміти, що це діалог?
Діалог – це розмова двох чи кількох осіб. Справжній діалог виходить тільки тоді, коли у кожного, хто говорить, є можливість висловитися. Кожен такий вислів учасника діалогу називається реплікою. На листі кожну репліку записують із нового рядка, і перед кожним ставиться особливий знак – тире.