Географічний зміст назв міст завжди викликає інтерес цікавляться історією. Новоград Волинський – теж не виняток. Якою була первісна назва цієї місцевості і чому вона була змінена, сьогодні розповімо вам у нашій статті.

Територія сучасного Новограда Волинського жила задовго до його заснування. Про появу поселення говорять історичні та археологічні знахідки, що зводяться в І тисячолітті н.е. Як і інші міста у країнах СНД, Новоград Волинський пережив не одне перейменування протягом своєї історії.

Спочатку поселення було відоме як Норів. У XV столітті землі цих місць опинилися у садибному володінні роду Коріатовичів. Саме вони й змінили назву на Гамалеві, яка проіснувала понад двісті років. У 1530 році, після купівлі земель Коріатович роду Морзенська, ім'я було змінено на Морсинське. Наприкінці XVII століття за указом короля Польщі Яна III Собеського, поселення отримало нове ім'я – Новоград Волинський.

РікДо перейменуванняПісля перейменування
1795Новоград ПодільськийНовоград Волинський
1797Новоград ПодільськийНовоград Волинський
1799Новоград ПодільськийНовоград Волинський
1801Новоград ПодільськийНовоград Волинський

Як тепер називається Новоград-Волинський?

Звя́гель (зв.) — місто в Житомирській області України.

Як раніше називалося місто Новоград-Волинський?

Довідка: Звягель – назву, яку мало місто з ХV ст. В 1793 після другого розділу Речі Посполитої населений пункт перейшов під управління Російської імперії і був перейменований в місто "Новоград-Волинський".

Що означає слово «звягель»?

Переклад слова "Звягель" означає "багатий", "багатий", "пишний". Місто, ймовірно, було саме таким, збираючи податки з купців, які проїжджають або проходять річками через його територію. Ось такі відомі легенди щодо походження міста Звягель.