він вперше переклав на російську мову «Скорочену анатомію, всю справу анатомічну коротко в собі заключає» Лаврентія Гейстера, яка стала першим у Росії керівництвом з анатомії російською мовою. Він по праву вважається творцем російської анатомічної і медичної термінології
Цей атлас та запропонована Пироговим методика стали основою всього подальшого розвитку оперативної хірургії. У 1846 Пирогов був обраний членом-кореспондентом Імператорської Санкт-Петербурзької академії наук (ІАН).
Воєвода Михайло Шеїн прославився у роки Смути, захищаючи Смоленськ від польсько-литовських інтервентів. Після довгих років полону він повернувся до Росії, став одним із впливових державних діячів, проте нова війна з Польщею перекреслила не лише його кар'єрні здобутки, а й життя.