Прізвище та ім'я в Китаї пишуться разом, причому саме в такому порядку – спочатку йде прізвище, потім ім'я.21-Jun-2018
1. На першому місці – прізвище. У Китаї традиційно найважливіше завжди ставиться вперед. Так, наприклад, у голови КНР – Сі Цзіньпіна – Сі – це прізвище, а Цзінпін – це ім'я.
Насамперед, пропоную запам'ятати основне правило, яке стосується китайських імен: китайською мові порядок елементів в офіційному найменуванні людини фіксовано та визначено граматикою мови. Відповідно до китайської граматики спочатку завжди йде прізвище, далі ім'я.
Іменування людини в китайської, і навіть пов'язані з нею культурах відрізняється від системи імен, прийнятої у країнах. Найбільш помітною ознакою цієї відмінності є те, що в китайською повному імені спочатку пишеться прізвище, і тільки після неї – особисте ім'я.