У словнику “Шовень цзецзи” зібрано 9 353 ієрогліфи. У “Великому словнику китайської мови” （中華大字典), виданому 1916 року, було зібрано понад 48 тисяч ієрогліфів. Словник “Море ієрогліфів” （中華字海） 1994 року містить 85 568 ієрогліфів. Кількість ієрогліфів постійно збільшується.
За оцінками, китайська мова складається з 500 000 слів, а найбільший китайський словник містить понад 370000 слів.
Точну кількість ієрогліфів у китайській мові складно назвати, в одних джерелах – називається понад 40 000, в інших – понад 80 000. Однак, згідно з китайськими дослідженнями, вільне володіння китайською мовою вимагає знання від 800 до 3500 ієрогліфів.